THE BANAT CALENDAR PRESS IN THE INTERWAR PERIOD (1918-1938): A SOURCE OF EDUCATION AND CULTURAL AWARENESS

Veronica CÂMPIAN

doi:10.24193/subbeph.2020.1.01

Authors

Veronica CÂMPIAN PhD Lecturer, Faculty of Political, Administrative and Communication Sciences, Babes-Bolyai University, Cluj-Napoca, email: campean@fspac.ro https://orcid.org/0000-0002-1647-9250

DOI:

https://doi.org/10.24193/subbeph.2020.1.01

Keywords:

calendar press, German minority, Banat Swabians, cultural identity, Banat region, interwar period.

Abstract

This paper aims at providing an overview of the Banat calendar press products during the interwar period, focusing on the place and duration of the publication on one hand, and on their structural and thematic features, on the other hand. The starting point of the study is an attempt to define this functional type of text by drawing out its characteristics. The article offers an overview of the structure, content and function of the German-language calendars of Banat during the interwar period, with the intention of underlining their peculiarities. The analysis of the calendars has shown that they are a living proof of the way of thinking and acting, but also a reflection of the cultural and linguistic identity of the Banat Swabians of that time.

References

Primary sources:

The Marian Calendar for the Promotion of Christian Life (Marien-Kalender zur Förderung des christlichen Lebens) 1911-1941

The Workers` Calendar (Arbeiter-Kalender) 1920-1948

The Banat Farmer Calendar (Banater Bauern-Kalender) 1922-1941

The German People’ s and House Calendar (Deutscher Volks- und Hauskalender) 1935-1939

The Illustrated Sunday Calendar (Illustrierter Sonntagskalender) 1937-1939

The Illustrated Family Calendar (Illustrierter Familien Kalender) 1923-1928

The Swabian house friend and folk calendar (Der Schwäbische Hausfreund und Volkskalender) 1912-1939

The Swabian Courier Calendar (Schwäbischer Volksbote Kalender) 1923-1928

The Narrator 1925-1928

The German Folk Calendar (Deutscher Volkskalender) 1924

The Homeland Courier Calendar for City and Countryside (Heimat Bote Kalender für Stadt und Land) 1937-1940

The Folk Courier Calendar for City and Countryside (Volksbote Kalender für Stadt und Land) 1934-1940

Secondary sources:

Duden (2002): das Bedeutungswörterbuch, 3., neu bearbeitete und erweiterte Auflage, Mannheim-Leipzig-Wien-Zürich: Dudenverlag.

Bican, Bianca: Die Zeitschrift Frühling (1920) im regionalen und lokalen publizistischen Kontext. In: Zalaznik, Miladinovic, Mira; Motzan, Peter; Sienerth, Stefan (ed.): Veröffentlichungen des Instituts für Deutsche Kultur und Geschichte Südosteuropas e. V. an der Ludwig-Maximilians-Universität München (IKGS) Wissenschaftliche Reihe: Vol. 110. Benachrichtigen und vermitteln. Deutschsprachige Presse und Literatur in Ostmittel- und Südosteuropa im 19. und 20. Jahrhundert. München: IKGS 2007, S: 163-181.

Krischan Alexander (1987): Deutsche periodische Literatur des Banats. Zeitungen-Zeitschriften-Kalender 1771-1971, München: Verlag der Südostdeutschen Kulturwerkes.

Hameter, Wolfgang; Niederkorn-Bruck, Meta; Scheutz, Martin: Ideologisierte Zeit. Eine Einführung. In: Hameter, Wolfgang; Niederkorn-Bruck, Meta; Scheutz, Martin (ed.): Ideologisierte Zeit. Kalender und Zeitvorstellungen im Abendland von der Antike bis zur Neuzeit. Innsbruck, Wien, München, Bozen: Studien Verlag 2005, Seite: 7-11.

Horn, Nikolaus: Bauern- und Wetterregeln. In Gehl, Hans (ed.): Schwäbisches Volksgut. Beiträge zur Volkskunde der Banater Deutschen. Temeswar: Facla 1984, Seite: 135-148.

Klingenbock, Ursula: Kalendergeschichten. In: Hameter, Wolfgang; Niederkorn-Bruck, Meta; Scheutz, Martin (ed.): Ideologisierte Zeit. Kalender und Zeitvorstellungen im Abendland von der Antike bis zur Neuzeit. Innsbruck, Wien, München, Bozen: Studien Verlag 2005, Seite: 231-256.

Petrinca, Petre: Die Minderheitenpresse in Rumänien 1918-1940. Bucuresti 1940.

Şeuleanu Paul: Die deutsche Presse der Zwischenkriegszeit in Klausenburg/ Cluj, Hermannstadt/ Sibiu und Temesvar/ Timisoara. In: Forschungen zur Volks- und Landeskunde, vol. 51/2008, Seite: 61-93.

Weiss, Alfred, Stefan: Kalender und Aufklärung. In: Hameter, Wolfgang; Niederkorn-Bruck, Meta; Scheutz, Martin (ed.): Ideologisierte Zeit. Kalender und Zeitvorstellungen im Abendland von der Antike bis zur Neuzeit. Innsbruck, Wien, München, Bozen: Studien Verlag 2005, Seite: 163-184.

Weisenfeld, Ernst: Geschichte der politischen Publizistik bei den Siebenbürgen Sachsen. Frankfurt am Main 1939.