ETHNOGRAPHIC AND FOLK MUSIC TRADITIONS OF JOBBÁGYTELKE (SÂMBRIAŞ) - II. PART -

Authors

  • Henrietta CIOBA Psychology Department of the Psychology and Educational Sciences Faculty, Babeș-Bolyai University, Cluj-Napoca. Romania, E-mail: henrietta_cioba@yahoo.com https://orcid.org/0000-0003-1752-6685

DOI:

https://doi.org/10.24193/subbmusica.2018.1.15

Keywords:

folklore, folk music, research of folk music, musical analysis, folk costumes, folk dance, folk tradition.

Abstract

The paper hereby entitled Ethnographic and Folk Music Traditions of Jobbágytelke (Sâmbriaş) presents a village in Mureş county. I started my research on this village already during my high-school years, more precisely in the school year of 2012-2013. This was the period when I collected the pieces of information regarding the traditions and folk costumes of the village and the 23 tunes that Mr. András Sinkó (my teacher of ethnography at the time) helped me do the notation for. In the first year of my university studies I extended the paper. This was the period when I collected the children’s songs, the nursery rhymes and the children’s plays that used to be played by the old generation in the nursery and in elementary school. This year I attempted to set the existing information on scientific basis and to collect more information. This is when I dwelt on the origin and historical data of the village, on the community institutions meant to preserve traditions, on folk dance and the members of the folk dance ensemble. I succeeded in noting another 21 new tunes, 3 of which I wrote down from recordings made by the late Antal Balla. In the paper I used 28 other tunes as well, besides those collected by me. For these 28 other tunes I own acknowledgements for István Almási, PhD who kindly granted that I have access to his collection kept at the Folklore Archive of Cluj-Napoca. The paper hereby could not have been written without the kind help of Ilona Szenik, PhD. It is her merit that my research can rely on scientific grounds and that the tunes are organized and have musical analysis attached to them. And last, but not least I owe acknowledgements to my thesis coordinator, PhD Júlia Köpeczi-Kirkósa to PhD Zoltán Gergely, collaborator at the Folklore Archive of Cluj-Napoca and also to my informants from the village and to all the inhabitants of the village who readily informed me and introduced me to village life.

References

Books:

Az erdélyi és moldvai magyarság népi tánczenéje (Folk Dances of the Hungarians from Transylvania and from Moldavia), Teleki László Alapítvány, Budapest, 1993.

Bartók Béla ─ Kodály Zoltán, A Magyar Népzene Tára (Collection of Hungarian Folk Music) I. Gyermekjátékok (Children’s Games), edited by: György Kerényi. Akadémiai Kiadó, Budapest, 1951.

Bartók Béla ─ Kodály Zoltán, A Magyar Népzene Tára (Collection of Hungarian Folk Music) II. Jeles napok (Special Days), edited by: György Kerényi, Akadémiai Kiadó, Budapest, 1953.

Bartók Béla ─ Kodály Zoltán, A Magyar Népzene Tára (Collection of Hungarian Folk Music) III. A-B Lakodalom (A-B Wedding), ed.: György Kerényi, Akadémiai Kiadó, Budapest, 1955 – 56.

Bartók Béla ─ Kodály Zoltán, A Magyar Népzene Tára (Collection of Hungarian Folk Music) IV. Párosítók (Procuring Songs), edited by: György Kerényi, Akadémiai Kiadó, Budapest, 1959.

Bartók Béla ─ Kodály Zoltán, A Magyar Népzene Tára (Collection of Hungarian Folk Music) XII. Népdaltípusok 7 (Folk Song Types 7).,edited by: Katalin Paksa, Balassi Kiadó, Budapest, 2011.

Bartók, Béla, A magyar népdal (Hungarian Folk Songs), in Bartók összegyűjtött írásai I. published by András Szöllősy, Zenemű Kiadó, Budapest, 1966.

Bartók, Béla, IV. Melodien der rumanischen Colinde (Weihnachtslieder) (Tunes of the Romanian Colinde (Carols), Editio Musica, Budapest, 1968.

Drăgoi, Sabin, 303. Colinde cu text si melodie (303 Carols with Lyrics and Music), Scrisul Romanesc, Craiova, (1925?)

Herţea, Iosif – Almási, István, 245 Melodii de joc - Népi táncdallam - Tanzmelodien (245 Folk Dance Tunes), Casa Creatiei Populare - Népi Alkotások Háza, Targu-Mureş - Marosvásárhely, 1970.

Jagamas, János – Faragó, József, Romániai magyar népdalok (Folk Songs of the Hungarians from Romania), Kriterion könyvkiadó, Bukarest, 1974.

Járdányi, Pál, Magyar népdaltípusok (Hungarian Folk Song Types), I., II., Akadémiai kiadó, Budapest, 1961.

Kerényi György, Népies dalok (Popular Folk Songs), Akadémiai kiadó, Budapest, 1961.

Kodály, Zoltán, A magyar népzene (Hungarian Folk Music), the collection of folk songs was edited by Lajos Vargyas, Budapest, Zenemű kiadó, 1952.

Kósa, László – Filep, Antal, A magyar nép táji - történeti tagolódása (The Historical-Idiomatic Segmentation of the Hungarian Folk Culture), Akadémiai kiadó, Budapest, 1975.

Martin, György, Magyar Tánctípusok és táncdialektusok (Hungarian Dance Types and Dialects), no year of publication, Népművelődési propaganda iroda.

Orbán, Balázs, A Székelyföld leírása (Tour Guide to Szeklerland), Helikon könyvkiadó, Pest, 1868.

Szendreai, Janka ─ Dobszay László ─ Rajeczky Benjamin, XVI - XVII.századi dallamaink a népi emlékezetben (The 16th and 17th Century Tunes of the Hungarians as Preserved in the Folklore), Akadémiai Kiadó, Budapest, 1979.

Szenik, Ilona, Népzenetudomány ─ Magyar és román népzene (Folk Music Studies - Hungarian and Romanian Folk Music), Erdélyi Tankönyvtanács kiadó, Kolozsvár, 1998.

Szent vagy, Uram! (Holy, You Are Holy, Lord!), A Hymnary for Playing the Organ, Ősi és újabb egyházi énekkincsünk tára, Edited by: Artúr Harmat and Sándor Sík, A Szent István Társulat, Az Apostoli Szentségek Könyvkiadója, Budapest, 1993.

Vargyas Lajos, A magyar vers ritmusa (The Rhythm of the Hungarian Poems), Akadémiai kiadó, Budapest, 1952.

Volly István, Karácsonyi és Mária – énekek (Christmas Carols and Hymns to the Virgin Mary), Az Apostoli Szentszék Kiadója, Budapest 1982.

Sources used from the Internet:

Vitézi Ének Alapítvány (Vitézi Ének Foundation): http://www.falumuzeum.eu, http://falumuzeum.eu/a-muzeum, http://falumuzeum.eu/videok

Hungarológiai Alapkönyvtár (Basic Dictionary of Hungarology): Magyar néprajzi lexikon (Hungarian Ethnographical Encyclopedia), Akadémiai Kiadó, Budapest, 1977 – 1982, http://mek.niif.hu/02100/02115/html/index.html, Szekler dances: http://mek.niif.hu/02100/02115/html/4-1608.html

National Endowment for the Humanities: http://www.hymnary.org, http://www.hymnary.org/text/silent_night_holy_night_all_is_calm_all

Downloads

Published

2018-06-20

How to Cite

CIOBA, H. (2018). ETHNOGRAPHIC AND FOLK MUSIC TRADITIONS OF JOBBÁGYTELKE (SÂMBRIAŞ) - II. PART -. Studia Universitatis Babeș-Bolyai Musica, 63(1), 237–272. https://doi.org/10.24193/subbmusica.2018.1.15

Issue

Section

Articles