ORTHODOX MONASTIC EXPERIENCE AND HERMITIC PRACTICE IN THE POLISH-LITHUANIAN COMMONWEALTH

Authors

DOI:

https://doi.org/10.24193/subbto.2023.1.05

Keywords:

Manjava skete, Mount Athos, Polish-Lithuanian Commonwealth, Moldavia, Muscovy, heremit, female patrons, monastic rules

Abstract

This paper is dedicated to a famous Ukrainian monastic saint – Jov Knjahynyc’kij (ca. 1550–1621), a founder of Manjava Skete (also known as the Great Skete) in the Carpathian Mountains, an Orthodox monk, who spent a big part of his life en route between the Polish-Lithuanian Commonwealth, Mount Athos, Moldavia, and Muscovy. His itinerary can be reconstructed on the basis of his Vita, which was composed probably soon after his death. Its author is known as hieromonk Ignatij from Ljubarov. Vita was published in 1860 by Anthony Petrushevych (1821–1913), a Ukrainian historian and linguist. It was also Petrushevych, who edited the most important sources for the early history of the Manjava Skete – the Spiritual Testament by Theodosius as well as the monastic rule of the skete. Already the first monograph on the history of Manjava Skete, from its establishment in 1611 until its closure in 1785 by Julian Celevič (1843–1892), was based on Petrushevych’s editions. The translation of Jov’s Vita and of the spiritual testament of Theodosius into English was prepared in a critical edition with commentaries by Sophia Senyk.

References

Primary Sources

Palinodija. Sočinenie kievskogo ieromonacha Zaharii Kopystenskogo, 1621 – 1622 goda.” In: Russkaja istoričeskaja biblioteka, izdavajemaja Archeografičeskoju kommissijeju. Vol. 4: Pamjatniki polemičeskoj literatury v Zapadnoj Rusi, 1. (Saint Petersburg: Archeografičeskaja kommissija, 1878), 313–1200

Prepodobnyj Maksim Grek, Sočinenija. Vol. 1. Moscow: Indrik, 2008

Prepodobnyj Maksim Grek, Sočinenija, edited by Nina Sinicyna. Vol. 2. Moscow: Rukopisnye pamjatniki Drevnej Rusi, 2014

Rossija i grečeskij mir v XVI veke, edited by Sergej M. Kaštanov. Vol. 1 (Moscow: Nauka, 2004)

Senyk, Sophia, Manjava Skete. Ukrainian Monastic Writings of the Seventeenth Century. Kalamazoo – Spencer – Coalville: Cistercian Publications, 2001

Vyšenskij, Ivan, Sočinenija. Edited by E.P. Eremina. Moscow/Leningrad: Izdatel’stvo Akademii Nauk SSSR, 1955

“Zavet duchovnyj v ioroschimonasech Feodosija, igumena byvšago obiteli Svjatoj Skitskoj, k vospominaniju i sveditel’stvu, duchovnomu nastojatelju iže po mne suščemu igumenu, i vsem jaže o Christe Otcem i bratiam moim i čadom po duchu ich že sobra blagodat‘ božija” in Akty otnosjaščiesja k istorii Južnozapadnoj Rusi, ed. Antonij Petruševič (Lviv: V tipografii Stavropigijskogo Instituta poz darjadom Stefana Gugkovskogo, 1868), 56–100

“Žizn’ prepodobnogo otca Iova, osnovatelja stavropigial’noj skitskoj obiteli činu sv. Vasilija, spisana sovremennikom ieromonachom Ignatiem iz Ljubarova.” In: Zorja Halickaja jako Al’bum na hod 1860. (Lviv: Tipom Instituta Stavropihijskoho, 1860)

Secondary Sources

Beljakova, Elena, “Ustav po rukopisi RNB Pogod. 876”, Drevnjaja Rus’. Voprosy medievistiki 1/11 (2003), 63–95

Beljakova, Elena, “Afon i Manjavskij skit: tradicija skitov i značenije Svjatoj Gory v načale Novogo vremeni,” in Afon i slavjanskij mir. Sbornik 3. Materialy meždunarodnoj naučnoj konferencii, posvjaščennoj 1000-letiju prisutstvija russkikh na Svjatoj Gore. Kiev, 21–23 maja 2015 g. Svjataja gora Afon: Izdanie Russkogo Svjato-Panteleimonova monastyrja na Afone, 2016, 56–67.

Beljakova, Elena V., “O nekotorych osobennostjach rasprostranenija kirilličeskich pamjatnikov cerkovnogo prava u slavjan v rannee novoe vremja.” Slavica slovaca 55, no. 1 (2020), 37–45

Celevič, Julian, Istorija Skytu Manjavs’koho vid joho zasnuvannja až do zamknennja (1611–1785). Lviv: Nakl. NTŠ, 1887. Repr. Ivano-Frankivs’k: Ukraїns’ka Pravoslavna Cerkva Kiїvs’kogo Patriarhatu. Ivano-Frankivs’ka Eparhija, 1993

Duch, Oleh, Prevelebni panni. Žinoči černeči spil’noti L’vivs’koї ta Peremišl’skoї eparhij u rann’omodernij period. Lviv: Vidavnictvo Ukraїns’kogo katolic’koho universitetu, 2007

Dijmărescu, Ieromonah Dosoftei, “Două manuscrise de la Schitul Mare (Maniava) aflate la mănăstirea Putna.” Analele Putnei 1 (2008), 205–228

Egorova, Kira and Zubacheva, Ksenia, “The ruble’s journey through time, from the Middle Ages to the present day,” Russia Beyond, 14 May 2020, https://www.rbth.com/business/332176-history-russian-ruble (last accessed on 3 April 2023)

Gudziak, Borys A., Crisis and Reform. The Kievan Metropolitanate, the Patriarchate of Constantinople, and the Genesis of the Union of Brest. Cambridge, MA: Distributed by Harvard University Press for the Ukrainian Research Institute, Harvard University, 1998

Haney, Jack, From Italy to Muscovy: the life and works of Maxim the Greek. Munich: Wilhelm Fink Verlag, 1973

Kempa, Tomasz, Konstanty Wasyl Ostrogski (ok.1524/1525–1608) Wojewoda Kijowski i Marszałek Ziemi Wolyńskiej. Toruń: Wydawnictwo Naukowe Uniwersytetu Mikołaja Kopernika, 1997

Krajcar, Johannes, “Konstantin Bazil Ostrožski and Rome in 1582–1584,” Orientalia Christiana Periodica 35 (1969), 193–214

Kuhutjak, Mikola, “Istorija Velikoho Skitu jaž naukova problema.” Haličina 22/23 (2013), 455–471

Mironovič, Antonij, “Pravoslavnaja cerkov’ i unija na territorii Reči Pospolitoj v 1596 – 1620 godach.” In Die Union von Brest (1596) in Geschichte und Geschichtsschreibung: Versuch einer Zwischenbilanz, edited by Johann Marte and Oleh Turij, 49–78. Lviv: Institut für Kirchegeschichte der Ukrainischen Katholischen Universität, 2008

Ohijenko, Ivan (mitropolit Ilarion), Istorija ukraїns’koho drukarstva. Kiev: naukovo-vidavničij centr “Naša kul’tura i nauka”, 2007

Oltean, Daniel, “„Petit” et „grand” habit. Une dispute monastique à l’époque de Théodore Stoudite,” Byzantinoslavica 1/2 (2015), 35–56

Šumilo, Serhij, Starec Ioann Višenskij: afonskij podvižnik i pravoslavnaj pisatel’-polemist. Materialy k žizneopisaniju blažennoj pamjati velikogo starca Ioanna Višenskogo Svjatogorca: https://azbyka.ru/otechnik/Zhitija_svjatykh/starets-ioann-vishenskij-afonskij-podvizhnik-i-pravoslavnyj-pisatel-polemist-materialy-k-zhizneopisaniyu-blazhennoj-pamjati-velikogo-startsa-ioanna-vishenskogo-svjatogortsa/1 (last access on 21 April 2023)

Sušins’kij, Bohdan, Slovo pro Skit Manjavs’kij. Istorija Skitu Manjavs’kogo XVII – počatku XXI stolit’ – na tli christijans’kogo svitu. Lviv: Dobra sprava, 2004

Talbot, Alice-Mary, “Schema.” In Oxford Byzantine Dictionary (N.Y./Oxford: Oxford University Press, 1991), Vol. 3, 1849

Tatarenko, Laurent, “Violence et luttes religieuses dans la Confédération polono-lithuanienne (fin XVIe – milieu du XVII siècle): l’exemple de la confrontation entre uniates et orthodoxes,” Revue historique 4 (2008) no. 648, 857–890

Timošenko, Leonid, “Heneza ta ideja Ostroz’koï akademiï u svitli istoriografiï ta novych hipotez,” Ostroz’ka davnyna 3 (2014), 148–191

Downloads

Published

2023-06-30

How to Cite

LEBER, T. . (2023). ORTHODOX MONASTIC EXPERIENCE AND HERMITIC PRACTICE IN THE POLISH-LITHUANIAN COMMONWEALTH. Studia Universitatis Babeș-Bolyai Theologia Orthodoxa, 68(1), 129–146. https://doi.org/10.24193/subbto.2023.1.05

Issue

Section

Articles