JELINEK ET HANEKE. LA FEMME ÉVISCÉRÉE COMME OBJET DU REGARD

Authors

  • Noemina CÂMPEAN Doctor of Letters, Faculty of Letters, Babeș-Bolyai University Cluj-Napoca; member of the Romanian Forum of the Lacanian Field. Email: noemina.campean@gmail.com.

DOI:

https://doi.org/10.24193/subbphil.2020.1.05

Keywords:

language, gaze, sexuality, voyeurism, masochism, Jelinek, Haneke

Abstract

Jelinek and Haneke. The Eviscerated Woman as the Object of Gaze. This paper aims to explore a psychoanalytical comparison between Erika from the novel The Piano Teacher (Die Klavierspielerin, 1983), and the same character from the Michael Haneke’s film, La Pianiste (2001), adapted after Elfriede Jelinek’s writing. Whereas the woman in the book can only exist as a mask in order to exist as a phallus (the version of the father, Fr. la Père-version) – according to Jelinek’s obsession with the monstrous couple eye-gaze, expressed in an unnatural sexuality –, the woman on the screen is caught between the instances of embedding (the woman as uterus – the mother, the woman as a living tomb – the daughter) and the demystification of sexuality which culminates in rape.

References

Freud, Sigmund, «La tête de Méduse» in Résultats, idées, problèmes, II, PUF, 1985.

Freud, S., „Problema economică a masochismului” (1924) in Opere esențiale, vol. 3, Psihologia inconștientului, Éd. Trei, 2009.

Jelinek, Elfriede, Amantele, Polirom, 2006, trad. Anca Mureșanu.

Jelinek, E., La Pianiste, trad. de l’allemand par Y. Hoffmann et M. Litaize, présentation par Y. Hoffmann, Éd. du Seuil, 2002.

Jelinek, E., Lăcomie. Un roman de duminică, Polirom, 2008, trad. de l’allemand et notes Maria Irod.

Johnson, Beth, «Masochism and The Mother, Pedagogy and Perversion», Angelaki: Journal of Theoretical Humanities, 2009, 14:3, 117-1.

Lacan, Jacques, Encore, staferla.free.fr

Lacan, J., L’étourdit, staferla.free.fr

Lacan, J., Le Séminaire 21. Les non-dupes errent, staferla.free.fr

Lacan, J., Les formations de l’inconscient, staferla.free.fr

Lacan, J., Séminaire XI. Les Quatre Concepts fondamentaux de la psychanalyse, Paris: Seuil, 1973.

Lebeau, Vicky, “Strange Contracts: Elfriede Jelinek and Michael Haneke”, Projections, Vol. 1, Issue 2, Winter 2007: 57-82, Berghahn Journals.

Pickmann, Claude-Noële, «D’une féminité pas toute», La clinique lacanienne, 2006/ 2 (no. 11), pp. 43-63.

Reinhard Lupton, Julia, et Reinhard, Kenneth, After Oedipus. Shakespeare in Psychoanalysis, Cornell Univ. Press, 1993.

Théophanidis, Philippe, «La pianiste: Décomposition, France/ Autriche 2001, 130 minutes», Séquences, 2002, 217, p. 44.

*** The Cinema of Michael Haneke: Europe Utopia, ed. by Ben McCann & David Sorfa, Columbia Univ. Press, 2011.

Webographie

Jelinek, E., Conférence Nobel, trad. de l’allemand par Louis-Charles Sirjacq, https://www.nobelprize.org/prizes/literature/2004/jelinek/25211-elfriede-jelinek-conference-nobel/

Filmographie

La Pianiste, réalisation Michael Haneke, scénario Michael Haneke, d’après le roman d’Elfriede Jelinek, avec Isabelle Huppert, Benoît Magimel, Annie Girardot. MK2, Les Films Alain Sarde, Arte France Cinéma, Arte France Cinéma, 130 minutes, 2001.

Cris et Chuchotements (Viskningar och rop), réalisation Ingmar Bergman, scénario Ingmar Bergman, avec Harriet Andersson, Kari Sylwan, Ingrid Thulin, Liv Ullmann, Erland Josephson, Suède, 91 minutes, 1972.

Downloads

Published

2020-04-20

How to Cite

CÂMPEAN, N. (2020). JELINEK ET HANEKE. LA FEMME ÉVISCÉRÉE COMME OBJET DU REGARD. Studia Universitatis Babeș-Bolyai Philosophia, 65(1), 63 –. https://doi.org/10.24193/subbphil.2020.1.05

Issue

Section

Articles