PHENOMENOLOGICAL VARIATION AND INTERCULTURAL TRANSFORMATION: MERLEAU-PONTY’S PHENOMENOLOGY AND ABU-LUGHOD’S ETHNOGRAPHY IN DIALOGUE
DOI:
https://doi.org/10.24193/subbphil.2021.1.04Keywords:
Maurice Merleau-Ponty; Lila Abu-Lughod; critical phenomenology; feminist anthropology; multiculturalism.Abstract
This paper develops phenomenological resources for understanding the nature of intercultural understanding, drawing on the work of Merleau-Ponty in dialogue with feminist anthropologist Abu-Lughod. Part One criticizes Western framings of non-Western violence against women that render the experience of non-Western Others inaccessible. Part Two discusses how certain strains in Western feminism reinforce some of these problematic framings. Part Three offers a phenomenological account of our experience of other persons, and Part Four argues that intercultural understanding takes the form of a “variation” between one’s own and the other’s experience. Part Five explores the implications of this phenomenology of cross-cultural understanding for interpreting dynamic cultural transformations, and the politics of violence against women, in an interconnected and unequal world.References
Abu-Lughod, Lila, “Ethnography’s Values: An Afterward,” in Veiled Sentiments: Honor and Poetry in a Bedouin Society, Oakland: University of California Press, 2016.
– , “Writing Against Culture,” Recapturing Anthropology: Working in the Present, Santa Fe: School of American Research Press, 1986, 137-62.
– ,, “The Active Social Life of ‘Muslim Women’s Rights’: A Plea for Ethnography, Not Polemic, With Cases from Egypt and Palestine,” Journal of Middle East Women’s Studies, 6.1, 2010, 1-45.
– ,, Do Muslim Women Need Saving?, Harvard: Harvard University Press, 2013.
Ahmed, Sara, Queer Phenomenology: Orientations, Objects, Others, Durham, NC: Duke University Press, 2006.
Al-Saji, Alia, “SPEP Co-Director’s Address: Hesitation as Philosophical Method—Travel Bans, Colonial Durations, and the Affective Weight of the Past,” Journal of Speculative Philosophy 32, no. 3, 2018, 331-59.
– ,, “The Racialization of Muslim Veils: A Philosophical Analysis,” Philosophy and Social Criticism, 36.8, 2010, 875-902.
Bernasconi, Robert, “Lévy-Bruhl among the Phenomenologists: Exoticism and the Logic
of ‘the Primitive,’” Social Identities, 11.3, 2005, 229-45.
Busch, Thomas W., “Merleau-Ponty and the Circulation of Being,” Symposium, 8.2, 2004, 313-24.
“Culture of Discrimination: A Fact Sheet on ‘Honor’ Killings,” in Amnesty International, 2012.
Descartes, René, Meditations on First Philosophy, transl. Donald A. Cress, Hackett, 1998.
Ewing, Katherine Pratt, Stolen Honor: Stigmatizing Muslim Men in Berlin, Stanford: Stanford University Press, 2008.
Fanon, Frantz, “Algeria Unveiled,” in A Dying Colonialism, transl. Haakon Chevalier, New York: Grove Press, 1965, 35-68.
Gallagher, Shaun, “Taking Stock of Phenomenology Futures,” The Southern Journal of Philosophy, 50.2, 2012, 304-18.
Geertz, Clifford, “Anti Anti-Relativism,” American Anthropologist, 86.2, 1984, 263-78.
Hatch, Elvin, “The Good Side of Relativism,” Journal of Anthropological Research, 53, 1997, 371-81.
Heidegger, Martin, Being and Time, transl. John Macquarrie and Edward Robinson, New York: Harper & Row, 1962.
Hoff, Shannon, “Hegel and the Possibility of Intercultural Criticism,” in Susan Dodd and Neil G. Robertson (eds.), Hegel and Canada: Unity of Opposites?, Toronto: University of Toronto Press, 2017, 342-67.
– ,, “Rights and Worlds: On the Political Significance of Belonging,” Philosophical Forum, 45.4, 2014, 355-73.
Howell, Whitney, “Necessary but Insufficient: Merleau-Ponty and the Ethics of Anonymity in Interpersonal Life,” Symposium, 24.2, 2020, 168-90.
Huntington, Samuel P., “The Clash of Civilizations?,” Foreign Affairs, Summer 1993.
Husserl, Edmund, Experience and Judgment, transl. James S. Churchill and Karl Ameriks, London: Routledge & Kegan Paul, 1973.
– ,, Ideas Pertaining to a Pure Phenomenology and to a Phenomenological Philosophy, transl. F. Kersten, The Hague: Martinus Nijhoff, 1983.
– ,, Phenomenological Psychology, transl. John Scanlon, The Hague: Martinus Nijhoff, 1977.
Jaggar, Alison M., “‘Saving Amina’: Global Justice for Women and Intercultural Dialogue,” Ethics and International Affairs, 19.3, 2005, 55-75.
Khaldûn, Ibn, The Muqaddimah, transl. Franz Rosenthal, Princeton: Princeton University Press, 1967, 33-44.
King, Diane E., Kurdistan on the Global Stage: Kinship, Land, and Community in Iraq, New Brunswick, NJ: Rutgers University Press, 2014.
– ,, “The Personal is Patrilineal: Namus as Sovereignty,” in Diane King (ed.), Middle Eastern Belongings, London: Routledge, 2010.
Kingsley, Patrick, “Turkey Acquits 2 Men in Berlin ‘Honor Killing’ of Their Sister,” in The New York Times, May 30, 2017.
Lazreg, Marnia, The Eloquence of Silence: Algerian Women in Question, New York: Routledge, 1994.
Low, Douglas, “Merleau-Ponty and the Foundations of Multiculturalism,” Journal of Philosophical Research, 21, 1996, 377-90.
– ,, “Merleau-Ponty on Race, Gender, and Anti-Semitism,” International Philosophical Quarterly, 59.3, 2019, 257-75.
Marratto, Scott L., The Intercorporeal Self: Merleau-Ponty on Subjectivity, Albany: SUNY, 2012.
McMahon, Laura, “‘The Great Phantom’: Habitus, Freedom, and Political Transformation in Merleau-Ponty,” in Jérôme Melançon (ed.), Politics and Merleau-Ponty: Thinking Beyond the State, Rowman & Littlefield, forthcoming.
– ,, “‘Thinking According to Others’: Expression, Intimacy, and the Passage of Time in Merleau-Ponty and Woolf”, in Peter Costello and Licia Carlson (eds.), Phenomenology and the Arts, Lanham, MD: Lexington Books, 2016, 193-218.
– ,, “Phenomenology as First-Order Perception: Speech, Vision, and Reflection in Merleau-Ponty,” in Kirsten Jacobson and John Russon (eds.), Perception and Its Development in Merleau-Ponty’s Phenomenology, Toronto: University of Toronto Press, 2017, 308-37.
– ,, “Religion, Multiculturalism, and Phenomenology as a Critical Practice: Lessons from the Algerian War of Independence,” in Puncta, 3.1/2020, 1-26.
Merleau-Ponty, Maurice, “Phenomenology and the Sciences of Man,” transl. John Wild, in The Primacy of Perception and Other Essays, Evanston: Northwestern University Press, 1964, 43-95, 48.
– ,, “The Philosopher and Sociology”, in Signs, transl. Richard C. McLeary, Northwestern University Press, 1964, 98-113.
– ,, Phenomenology of Perception, transl. Donald A. Landes, Routledge, 2012.
– ,, The Structure of Behavior, transl. Alden Fisher, Duquesne University Press, 1963.
Moore, Roger, “‘A Regular Woman’ Narrates the Horrors of her ‘Honor Killing,’” in Movie Nation, June 22, 2020.
Narayan, Uma, Dislocating Cultures: Identities, Traditions, and Third-World Feminisms, Routledge, 1997.
Nussbaum, Martha, “A Plea for Difficulty”, in Joshua Cohen, Matthew Howard, and Martha Nussbaum (eds.), Is Multiculturalism Bad for Women?, Princeton: Princeton University Press, 1999, 105-14.
– ,, “Women and Cultural Universals,” in Sex and Social Justice, Oxford: Oxford University Press, 1999, 29-54.
Okin, Susan Moller, “Is Multiculturalism Bad for Women?”, in Joshua Cohen, Matthew Howard, and Martha Nussbaum (eds.), Is Multiculturalism Bad for Women?, Princeton: Princeton University Press, 1999, 7-26.
Rich, Janine, “‘Saving’ Muslim Women: Feminism, U.S. Policy and the War on Terror”, International Affairs Review, Fall 2014.
Russon, John, “Phenomenological Description and Artistic Expression,” in Peter Costello and Licia Carlson (eds.), Phenomenology and the Arts, Lanham, MD: Lexington Books, 2016, 3-24.
– ,, Human Experience: Philosophy, Neurosis, and the Elements of Everday Life, Albany: SUNY Press, 2003.
– ,, Sites of Exposure: Art, Politics, and the Nature of Experience, Bloomington: Indiana University Press, 2017.
Said, Edward, “The Clash of Ignorance,” The Nation, October 4, 2001.
Salamon, Gayle, “What’s Critical About Critical Phenomenology?,” in Puncta: Journal of Critical Phenomenology 1, 2018, 8-17.
Sato, Yuichi, “The Way of the Reduction via Anthropology: Husserl and Lévy-Bruhl, Merleau-Ponty and Lévi-Strauss,” in Bulletin d’analyse phénoménologique, X1, 2014, 1-18.
Simms, Eva-Maria, “Egocentric Language and the Upheaval of Speech: A Merleau-Ponty Inspired Study of Language Acquisition,” Chiasmi International, 12, 2010, 287-309.
Singer, Linda, “Merleau-Ponty on the Concept of Style,” in Galen A. Johnson and Michael B. Smith (eds.), The Merleau-Ponty Aesthetics Reader: Philosophy and Painting, Evanston: Northwestern University Press, 1993, 233-44.
Volpp, Leti, “Blaming Culture for Bad Behavior,” Yale Journal of Law and the Humanities, 12.1, 2000, 89-116.
Young, Iris Marion, “The Five Faces of Oppression,” in Justice and the Politics of Difference, Princeton: Princeton University Press, 1995, 39-65.
Downloads
Published
How to Cite
Issue
Section
License
Copyright (c) 2021 Studia Universitatis Babeș-Bolyai Philosophia
This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 International License.
