UN REGARD CONDENSÉ SUR LES RELATIONS TCHÉCO/SLOVACO-ROUMAINES AU 20ÈME SIÈCLE

Abstract

A short survey on Czechoslovak / Slovak – Romanian Relations in 20th Century. The paper provides a brief synthesis of Czechoslovak / Slovak-Romanian relationships in the 20^th century. It is built on author’s multiple stays in Romania and own archival research, conducted for more than 10 years, on interviews with several Romanian officials and works of important Romanian, Slovak and Czech historians. The emphasis is put on key moments and figures that were behind the political (General M. R. Štefánik), diplomatic (Corneliu Mănescu, August 1968), economic and military events and relations (Petite Entente).

REZUMAT. O scurtă privire asupra relațiilor cehoslovaco/slovaco-române în secolul 20. Contribuția oferă cititorului o scurtă sinteză a relațiilor cehoslovaco/slovaco-române în secolul 20. Se sprijină pe cercetări arhivistice ale autorului, pe activitățile lui desfășurate 10 ani în diferite domenii în România, pe mărturiile strânse de la mai mulți oameni politici români, pe lucrările importante ale istoricilor români, slovaci și cehi. Autorul pune accentul pe momente cheie și pe personalitățile de seamă care se aflau în spatele evenimentelor politice (generalul M.R.Štefánik) și diplomatice (Corneliu Mănescu, august 1968). O importanță majoră trebuie atribuită colaborării militare și economice din cadrul Micii Antante.

Cuvinte cheie: relații cehoslovaco/slovaco-române, secolul 20, scurtă privire.