EDWARD SAPIR E BENJAMIN LEE WHORF: PROSPETTIVE A CONFRONTO
DOI:
https://doi.org/10.24193/subbphilo.2018.3.25Keywords:
thought, language, linguistic determinism, anthropological relativism, semantics, human cultures.Abstract
Edward Sapir and Benjamin Lee Whorf: perspectives and concepts. The paper analyses some aspects of the linguistic theory of Sapir and Whorf and their hypothesis on the influence of language on our perception and idea of the world and reality. The paper highlights the relationship between the analysis of these two linguists and the reflection on the language from Wilhelm von Humboldt to Cassirer and the new anthropological theories of Boas.
Rezumat. Edward Sapir și Benjamin Lee Whorf: perspective și concepte. Analizăm anumite aspect ale gândirii lingvistice specific lui Sapir și Whorf, precum și ipoteyele lor privitoare la influența asupra modului nostru de a percepe realitatea. Punem în evidență raportul dintre reflecția celor doi lingviști și reflecția lingvistică ce înainteayă de la Wilhelm von Humboldt până la Cassirer și ajunge la noile teorii antropologice datorate lui Boas.
Cuvinte cheie: gândire, limbaj, determinism lingvistic, relativism anthropologic, semantica, cultura umană
References
Boas, F. (1979), Introduzione alle lingue indiane d’America, a cura di Giorgio R. Cardona, Torino, Boringhieri,
Bonte, P. e Izard, M. (2009), Dizionario di antropologia e etnologia, tr. it. di Marco Aime, Torino, Einaudi
Cassirer, E. (1987), Filosofia delle forme simboliche, tad. di Eraldo Arnaud, Firenze, La Nuova Italia.
Enciclopedia Cambridge delle scienze del linguaggio (1993), a cura di Bertinetto P. M., Bologna, Zanichelli.
Coseriu, E. (1977), Lezioni di linguistica generale, Torino, Boringhieri.
Deutscher, G. (2010), La lingua colora il mondo. Come le parole deformano la realtà, a cura di Enrico Grisieri, Torino, Bollate Boringhieri.
Ducrot, O e Todorov, T. (1972), Dizionario enciclopedio delle scienze del linguaggio, a cura di G. Caravaggi e pref. di G. C. Lepschy, Milano, ISEDI.
Eysenck, M. W. (1994), Dizionario di psicologia cognitiva, trad. it. di Luciano Meccacci, Roma-Bari, Laterza, 1994
Gobber G. e Morani M. (2010), Linguistica generale, Milano, Mc Graw-Hill.
von Humboldt, W. (2004), Opere, a cura di G. Moretto e F. Tessitore, Torino, UTET
Lepschy, G. C. (1966), La linguistica strutturale, Torino, Einaudi
Layton. R. (1997), Teorie antropologiche. Un’introduzione, a cura di S. Montes, Milano, Il Saggiatore
Leroy, M. (1983), Profilo storico della linguistica moderna, a cura di Anna Devies Morpurgo, Roma-Bari, Laterza.
Pititto, R. (2012), Pensare, parlare, fare. Una introduzione alla filosofia del linguaggio, Campobasso, Diogene ed.
Pititto, R. (2003), Dentro il linguaggio. Pratiche linguistiche ed etica della comunicazione, Torino, UTET
Rigotti, E. (1983), Principi di teoria linguistica, Brescia, La Scuola
Sampson G. (1980), Scuole di linguistiche, a cura di A. Ancillotti, Milano, Mondadori.
Sapir, E. (1972), Cultura, linguaggio e personalità, a cura di David G. Mandelbaum, Torino, Einaudi
Sapir, E. e Whorf, B.L. (2017), Linguaggio e relatività, a cura di Marco Carassai e Enrico Crucianelli, Roma, Castelvecchi.
Steinthal, H. (2013), Ermeneutica e psicologia del linguaggio, a cura di Davide Bondì, Milano, Bompiani.
Sampson, G. (1980), Scuole di linguistica, a cura di Augusto Ancilotti, Milano, Mondadori.
Schick, C. Il linguaggio. Natura, struttura, storicità del fatto linguistico, Torino, Einaudi
Ullmann, S. (1977), Principi di semantica, Torino, Einaudi.
Vico, G. B. (1978), La scienza nuova giusta l’edizione del 1744, a cura di Fausto Nicolini, Roma-Bari, Napoli.
Whorf, B. L. (2018), Linguaggio, pensiero e realtà, a cura di John B. Carroll, Torino, Boringhieri.
Downloads
Published
How to Cite
Issue
Section
License
Copyright (c) 2018 Studia Universitatis Babeș-Bolyai Philologia
This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 International License.
©Studia Universitatis Babeş-Bolyai Philologia. Published by Babeș-Bolyai University.