L’ÉTERNEL RETOUR ET LA NAISSANCE DU TEMPS : ELIADE ET SCHELLING

Abstract

Eternal Return and the Birth of Time: Eliade and Schelling. The reading focused on the comparison between the philosophies of time in the conceptions of Eliade and Schelling, taking into consideration Eliade's Myth of the Eternal Return, as well as his novel the Forbidden Forest and Schelling's lectures from the 1820s. It is a question of confronting the value of temporalities, real or unreal. It appears that even the time judged real by Eliade was considered unreal according to Schelling's criteria. A distinction must be made between the absence of time (A), a time that passes in a homogenous manner (A+A+A) and, finally, a real time (A+B+C) that introduces heterogeneity through the self-positioning of a present (the B of a decisive moment), which relegates A into the past.

REZUMAT. Eterna reîntoarcere și nașterea timpului: Eliade și Schelling. Lectura noastră s-a axat pe o comparație între filozofiile timpului în concepțiile lui Eliade și a lui Schelling, luând în considerare Mitul eternei reîntoarceri al lui Eliade, precum și romanul său Pădurea Interzisă și prelegerile lui Schelling din anii 1820. E vorba de o confruntare a valorii temporalităților, reale sau ireale. Se pare că inclusiv timpul evaluat ca fiind real de către Eliade a fost considerat ireal după criteriile lui Schelling. Trebuie realizată o distincție între absența timpului (A), un timp care se desfășoară într-o manieră omogenă (A+A+A) şi, finalmente, un timp real (A+B+C) care introduce eterogenitatea prin autopoziționarea unui prezent (B-ul unui moment decisiv), ceea ce îl retrogradează pe A în trecut.

Cuvinte-cheie: timp, real, omogen-eterogen, Kronos, Indra, Vishnu