LE MYTHE DU VAMPIRE FÉMININ DANS "MADEMOISELLE CHRISTINA"

Authors

  • Léna HOBEIKA Université Saint Joseph de Beyrouth. Email : lenaghobeika@gmail.com

DOI:

https://doi.org/10.24193/subbphilo.2021.1.05

Keywords:

fantastic, vampire, sacred, profane, hermeneutics

Abstract

The Myth of the Female Vampire in Miss Christina. Mythologist, novelist and religious historian, Mircea Eliade grants a considerable place to the Fantastic as a way of reclaiming the Sacred in a deeply desecrated modern world. In his short story Mademoiselle Christina, he features a female vampire embodying the archetype of the nymphomaniac and demonic woman who returns to haunt the Mosco house and who manages to seduce Egor, a young painter visiting the castle. The prose writer creates a dreamlike story, mixing dream and reality, the natural and the supernatural while propelling the reader into a strange and captivating scenario. In this sense, it would be interesting to first study the poetics of the fantastic tale as well as its different mechanisms which contribute to creating a feeling of disturbing strangeness, "the unheimlich". Then we will analyze the erotic dynamics of the female vampire as well as its various symbolisms in order to finally offer a hermeneutical and mythical-symbolic approach to the work, where the reader will be led to decrypt the symbols and signs of the Sacred, camouflaged in reality.

REZUMAT. Mitul vampirului feminin în Domnișoara Christina. Mitolog, romancier, istoric al religiilor, Mircea Eliade acordă un loc considerabil fantasticului ca fiind un mijloc de recucerire a sacrului într-o lume modernă desacralizată. În nuvela Domnișoara Christina, el pune în scenă un strigoi încarnând arhetipul femeii nimfomane și demoniace care revine să bântuie conacul familiei Mosco și reușește să îl seducă pe Egor, un tânăr pictor venit în vizită. Scriitorul creează o povestire onirică, amestecând vis și realitate, real și supranatural, propulsând cititorul într-un scenariu straniu și captivant. În acest sens, ar fi interesant de studiat mai întâi poetica unei povestiri fantastice precum și diferitele mecanisme care contribuie la crearea unui sentiment de stranietate l’« unheimlich ». În continuare analizăm dinamica erotică a femeii-vampir și diferitele sale simbolistici pentru a propune o abordare hermeneutică și mitico-simbolică a operei în care cititorul va fi condus spre decriptarea simbolurilor și a semnelor sacrului camuflat în realitate.

Cuvinte-cheie: fantastic, vampir, sacru, profan, hermeneutică

Author Biography

Léna HOBEIKA, Université Saint Joseph de Beyrouth. Email : lenaghobeika@gmail.com

Léna HOBEIKA est doctorante en lettres françaises à l’Université Saint Joseph de Beyrouth. Elle travaille sous la direction de Jad Hatem et sa thèse porte sur la mystique et l’antimodernité chez Charles Péguy et Georges Bernanos. À présent, elle est professeure de langue à la Faculté des Langues de l’Université Saint Joseph et membre du laboratoire « Littérature et Arts » de la Faculté des Lettres. Email : lenaghobeika@gmail.com

References

Barthes, Roland. Le plaisir du texte. Seuil, 1973.

Eliade, Mircea. Aspects du mythe. Gallimard, 1963.

—. Le sacré et le profane. Gallimard, 1965.

—. Traité d’histoire des religions. Gallimard,1975

—. Mademoiselle Christina. L’Herne, 2008.

Handoca, Mircea. Convorbiri cu și despre Mircea Eliade. Humanitas, 1999.

Todorov, Tzvetan. Introduction à la littérature fantastique. Seuil, 1976.

Zănoagă, Teodor-Florin. « Les formes et les fonctions du fantastique chez Mircea Eliade ». Transilvania, no 1, 2009, pp. 85-90.

Downloads

Published

2021-03-30

How to Cite

HOBEIKA, L. . (2021). LE MYTHE DU VAMPIRE FÉMININ DANS "MADEMOISELLE CHRISTINA". Studia Universitatis Babeș-Bolyai Philologia, 66(1), 63–70. https://doi.org/10.24193/subbphilo.2021.1.05

Issue

Section

Articles