Roma 1938: la coorte traianea del Generale Francesco S. Grazioli

Anna Maria LIBERATI

doi:10.24193/subbhist.2018.1.04

Authors

Anna Maria LIBERATI già Responsabile delle Collezioni del Museo della Civiltà Romana, Roma. Email: liberatiam@gmail.com

DOI:

https://doi.org/10.24193/subbhist.2018.1.04

Keywords:

Trajan, Francesco S. Grazioli, Trajanic cohort, power and ideology, Augustan Exhibition of Romanità, Romanità and Fascism.

Abstract

Rome 1938: General Francesco S. Grazioli’s Trajanic cohors. The essay presents an unpublished document about the guidelines to a project to set up a Trajanic cohors, dated 7th september 1938. The author was General Francesco S. Grazioli, who was appointed by the Italian Government to organize a Roman military formation of the Augustan age, with the purpose to parade it during the closing ceremonies of the Augustan Bimillenary. Unexpectedly Grazioli illustrated these project guidelines, which was in the end never realized, showing himself to have been inspired by Trajanic iconography. This also proves the great evocative strength of emperor Trajan’s power and ideology.

Rezumat: Roma 1938: cohorta traianică a generalului Francesco S. Grazioli. Articolul prezintă un document inedit datat în 7 septembrie 1938, care descrie liniile directoare ale unui proiect de organizare a unei cohorte de epocă trainaică. Autorul acestui document este generalul Francesco S. Grazioli, însărcinatul guvernului italian pentru organizarea unei formaţiuni militare de epocă augusteică, cu scopul ca ea să defileze cu ocazia ceremoniei de închidere a Bimilenarului augusteic. În mod neaşteptat, Grazioli a ilustrat aceste linii directoare ale proiectului, care în cele din urmă nu a mai fost pus în practică, inspirîndu-se din iconografia epocii lui Traian. Aceasta demonstrează la rîndul său marea forţă evocatoare a puterii şi ideologiei legate de împăratul Traian.

Cuvinte-cheie: Traian, Francesco S. Grazioli, cohorta traianică, putere şi ideologie, Expoziţia augusteică a romanităţii, romanitate şi fascism.

References

AA.VV. 1977: Pietro Aschieri architetto (1889-1952), Catalogo della Mostra di Roma, Accademia Nazionale di San Luca, Roma 1977.

AA.VV. 1983: G. Pisani Sartorio, D. Mancioli, A. M. Liberati, V. Fioravanti (a cura di), Dalla mostra al museo. Dalla Mostra archeologica del 1911 al Museo della civiltà romana. Catalogo della Mostra di Roma, Museo della Civiltà Romana, giugno - dicembre 1983, Venezia 1983.

AA.VV. 2001: Actes du colloque “Napoléon III et l’archéologie. Une politique archèologique sous le Second Empire”, Château de Compiègne, 14-15 octobre 2000, Bulletin de la Société historique de Compiègne 37, 2001.

AA.VV. c.s.: 2014. Bimillenario della morte di Augusto. L’Istituto di Studi Romani e le fonti d’archivio del primo bimillenario. Atti del Convegno internazionale di Roma, Istituto Nazionale di Studi Romani, 23-24 ottobre 2014, in corso di stampa.

Anonimo 1938: L’Istituto di Studi Romani per la celebrazione del Bimillenario Augusteo, terza edizione, Roma 1938.

Aramini 2016: D. Aramini, Nel segno di Roma. Politica e cultura nell’Istituto di studi romani, in A. Tarquini (a cura di), Il primato della politica nell’Italia del Novecento. Studi in onore di Emilio Gentile, Roma/Bari 2016, 35-64.

Argenio 2008: A. Argenio, Il mito della romanità nel ventennio fascista, in B. Coccia (a cura di), Il mondo classico nell’immaginario contempora-neo, Roma 2008, 81-177.

Arthurs 2007: J. W. Arthurs, (Re)Presenting Roman History in Italy, 1911-1955, in: C. Norton (ed.), Nationalism, Historiography and the (Re)Construction of the Past, Washington 2007, 27-41.

Arthurs 2012: J. Arthurs, Excavating Modernity. The Roman Past in Fascist Italy, Ithaca/New York 2012.

Barbanera 2000: M. Barbanera, s. v. Giglioli, Giulio Quirino, in: Dizionario Biografico degli Italiani 54, Roma 2000.

Bracco 1983: V. Bracco, L’archeologia del regime, prefazione di M. Pallottino, Roma 1983.

Buonocore/Pisani Sartorio 1998: M. Buonocore, G. Pisani Sartorio (a cura di), Antonio Maria Colini, archeologo a Roma. L’opera e l’eredità. Atti del Convegno di Roma, Sala della Protomoteca Capitolina, 18 novembre 1998, RPAA 70, 1997-1998, 1-317.

Carli 2013: M. Carli, Esibire il passato imperiale. L’immagine della romanità nelle mostre fasciste del 1937, Visual History 1, 2013, 11-35.

Catalogo 1982: Museo della Civiltà Romana. Catalogo, terza edizione, Roma 1982.

Chioffi 1993a: L. Chioffi, s. v. Columna rostrata C. Duilii (Forum), in: Lexicon Topographicum Urbis Romae I, Roma 1993, 309.

Chioffi 1993b: L. Chioffi, s. v. Columna rostrata C. Duilii (ante Circum), in: Lexicon Topographicum Urbis Romae I, Roma 1993, 309.

Clausetti 1939: E. Clausetti, Fortificazioni e macchine belliche Roma 1939.

Clausetti 1942: E. Clausetti, L’ingegneria militare dei Romani, Roma 1942.

Coccia 2000: B. Coccia, Carlo Galassi Paluzzi. Bibliografia e appunti biografici, Roma 2000.

Cristallini 1987: E. Cristallini, Publio Morbiducci: La storia di Roma attraverso le opere edilizie, in: E 42. Utopia e scenario del regime, Catalogo della Mostra di Roma, Archivio Centrale dello Stato, aprile-maggio 1987, II, M. Calvesi, E. Guidoni, S. Lux (a cura di), Urbanistica, architettura, arte e decorazione, Venezia 1987, 307-310.

Cristallini 1992: E. Cristallini, Le sculture, in: Il Palazzo dell’Ente EUR, Roma 1992, 171-190.

Donetti 2012: D. Donetti, Pietro Aschieri nei concorsi di architettura dell’Italia fascista, in: M. Úbeda Blanco, A. Grijalba Bengoetxea (coord.), Con-cursos de arquitectura: 14 Congreso Interna-cional de Expresión Gráfica Arquitectónica: Oporto, del 31 de mayo al 2 de junio de 2012, Valladolid 2012, 391-396.

Ferrario 2015: R. Ferrario, Margherita Sarfatti. La regina dell’arte nell’Italia fascista, Milano 2015.

Fonti/Tetro 2018: D. Fonti, F. Tetro (a cura di), Duilio Cambellotti. Mito Sogno Realtà, Catalogo della Mostra di Roma, Villa Torlonia, 6 giugno-11 novembre 2018, Milano 2018.

Galassi Paluzzi 1926a: C. Galassi Paluzzi, L’Istituto e i corsi superiori di studi romani, Roma. Rivista di studi e di vita romana 4, 1926, 4, 178-180.

Galassi Paluzzi 1926b: C. Galassi Paluzzi, I Corsi superiori di studi romani e ciò che si propongono di conseguire, Roma. Rivista di studi e di vita romana 4, 1926, 11, 518-520.

Galassi Paluzzi 1943: C. Galassi Paluzzi, I Corsi Superiori di Studi : Romani, Roma 1943.

Giardina 2013: A. Giardina, Augusto tra due bimillenari, in: E. La Rocca, C. Parisi Presicce, A. Lo Monaco, C. Giroire, D. Roger (a cura di), AVGVSTO. Catalogo della Mostra di Roma, Scuderie del Quirinale, 18 ottobre 2013 - 9 febbraio 2014, Milano 2013, 57-72.

Giglioli 1931: G. Q. Giglioli, Per il secondo millenario di Augusto, in: Atti del II Congresso Nazionale di Studi Romani I, Roma 1931, 277-280.

Giuseppini 2007: S. Giuseppini, Roma 1926-1928. Istituzione del Museo dell’Impero Romano, Studi Romani 55, 2007, 1-4, 214-236.

Grazioli 1925: F. S. Grazioli, La battaglia di Rivoli: 14-15 gennaio 1797, Firenze 1925.

Grazioli 1933: F. S. Grazioli, I grandi capitani di Roma antica, Padova 1933.

Grazioli 1934: F. S. Grazioli, La “Casa Littoria” sulla Via dell’Impero in Roma, Roma 1934.

Grazioli 1936a: F. S. Grazioli, I grandi capitani italiani, Roma 1936.

Grazioli 1936b: F. S. Grazioli, L’arte militare romana, Roma. Rivista di studi e di vita romana 14, 1936, 6, 185-192.

Grazioli 1937: F. S. Grazioli, Il genio militare di Cesare, Roma. Rivista di studi e di vita romana 15, 1937, 7, 109-122.

Grazioli 1938a: F. S. Grazioli, Il genio militare di Cesare, seconda edizione, Roma 1938.

Grazioli 1938b: F. S. Grazioli, Il volume XXI della Storia di Roma di prossima pubblicazione, in: C. Galassi Paluzzi (a cura di), Atti del IV Congresso Nazionale di Studi Romani, Roma 1938, 273-281.

Grazioli 1939: F. S. Grazioli, I grandi condottieri romani, Roma 1939.

Grazioli 1941: F. S. Grazioli, Scipione l’Africano, Torino 1941.

Ilari 2002: V. Ilari, Imitatio, Restitutio, Utopia: la storia militare antica nel pensiero strategico moderno, in: M. Sordi (a cura di), Guerra e diritto nel mondo greco e romano, Milano 2002, 269-381.

Labanca 2002: N. Labanca, s. v. Grazioli, Francesco Saverio, in: Dizionario Biografico degli Italiani 59, Roma 2002.

Lanzetta 2016: L. Lanzetta, Momenti di vita del Museo dell’Impero Romano nelle carte d’archivio dell’Istituto Nazionale di Studi Romani, Civiltà Romana 3, 2016, 303-328.

Liberati 1983a: A. M. Liberati, Il Museo dell’Impero Romano, 1927-1929, in: G. Pisani Sartorio, D. Mancioli, A. M. Liberati, V. Fioravanti (a cura di), Dalla mostra al museo. Dalla Mostra archeologica del 1911 al Museo della civiltà romana. Catalogo della Mostra di Roma, Museo della Civiltà Romana, giugno - dicembre 1983, Venezia 1983, 65-67.

Liberati 1983b: A. M. Liberati, Il Museo dell’Impero Romano, 1929, in: G. Pisani Sartorio, D. Mancioli, A. M. Liberati, V. Fioravanti (a cura di), Dalla mostra al museo. Dalla Mostra archeologica del 1911 al Museo della civiltà romana. Catalogo della Mostra di Roma, Museo della Civiltà Romana, giugno - dicembre 1983, Venezia 1983, 68-73.

Liberati 1983c: A. M. Liberati, La Mostra Augustea della Romanità, in: G. Pisani Sartorio, D. Mancioli, A. M. Liberati, V. Fioravanti (a cura di), Dalla mostra al museo. Dalla Mostra archeologica del 1911 al Museo della civiltà romana. Catalogo della Mostra di Roma, Museo della Civiltà Romana, giugno - dicembre 1983, Venezia 1983, 77-90.

Liberati 1990: A. M. Liberati, La Mostra Augustea della Romanità. L’allestimento della facciata, il progetto e l’organizzazione delle sale, il consuntivo della manifestazione, l’eredità, in: R. Siligato, M. E. Tittoni (a cura di), Il Palazzo delle Esposizioni. Urbanistica e Architettura. L’esposizione inaugurale del 1883. Le acquisizioni pubbliche. Le attività espositive. Catalogo della Mostra di Roma, Palazzo delle Esposizioni, 12 dicembre 1990 - 14 gennaio 1991, Roma 1990, 223-227.

Liberati 1998: A. M. Liberati, L’organizzazione dell’esercito romano nei rilievi della Colonna Traiana, in: G. A. Popescu (a cura di), Traiano. Ai confini dell’Impero, Milano 1998, 115-120.

Liberati 1999a: A. M. Liberati, Le macchine da guerra in età imperiale, in: A. La Regina (a cura di), L’arte dell’assedio di Apollodoro di Damasco, Milano 1999, 107-113.

Liberati 1999b: A. M. Liberati, Le ballistae della Colonna Traiana, in: A. La Regina (a cura di), L’arte dell’assedio di Apollodoro di Damasco, Milano 1999, 115-121.

Liberati 2012a: A. M. Liberati, Le musée – témoin d’une civilisation disparue: le musée de la Civilisation romaine, in: E. Penicaut, G. Toscano (eds.), Lieux de mémoire, musées d’histoire, Actes du Colloque de Paris, Institut National du Patrimoine, 18-19 juin 2009, Paris 2012, 117-125.

Liberati 2012b: A. M. Liberati, Romanità e Fascismo. Il ruolo del mito di Roma nella genesi del Museo della Civiltà Romana, in: J. C. D’Amico, A. Testino Zafiropoulos, P. Fleury, S. Madeleine (eds.), Le mythe de Rome en Europe: modèles et contre-modèles, Actes du Colloque de Caen, Université de Caen Basse-Normandie, 27-29 novembre 2008, Caen 2012, 341-358.

Liberati 2014: A. M. Liberati, La Colonna Traiana e l’idea di Roma tra archeologia, memoria e attualità dell’antico, Ephemeris Dacoromana 16, 2014 (= Atti del Convegno internazionale di studi Colonna Traiana – MCM, Roma, Accademia di Romania in Roma, 7-8 giugno 2013), 7-27.

Liberati 2016: A. M. Liberati, Il Museo dell’Impero Romano. La genesi, l’istituzione, lo sviluppo, la sorte, Civiltà Romana 3, 2016, 203-278.

Liberati 2017: A. M. Liberati, A proposito di un carteggio inedito. Traiano all’E42 tra archeologia e ideologia, Civiltà Romana 4, 2017, 305-355.

Liberati c.s. a: A. M. Liberati, Impero romano e Imperi moderni. La persistenza della propaganda imperiale romana come veicolo politico e culturale, Ephemeris Dacoromana 19, 2017 (= Atti del Convegno internazionale Propaganda imperiale romana. Secoli I-III d. C., Accademia di Romania in Roma, 21-22 ottobre 2016), in corso di stampa.

Liberati c.s. b: A. M. Liberati, La Mostra Augustea della Romanità, in: 2014. Bimillenario della morte di Augusto. L’Istituto Nazionale di Studi Romani e le fonti d’archivio del primo Bimillenario. Atti del Convegno internazionale di Roma, Istituto Nazionale di Studi Romani, 23-24 ottobre 2014, in corso di stampa.

Longo 1989: L. E. Longo, Francesco Saverio Grazioli, Roma, Stato Maggiore dell’Esercito - Ufficio Storico, 1989.

Marcello 2011: F. Marcello, Mussolini and the Idealization of Empire: the Augustan Exhibition of Romanità, Modern Italy 16, 2011, 3, 223-247.

Mussolini 1959: B. Mussolini, Il discorso del “passo romano”, in: B. Mussolini, Opera Omnia, a cura di E. e D. Susmel, 29, Dal viaggio in Germania all’intervento dell’Italia nella seconda guerra mondiale (1 ottobre 1937-10 giugno 1940), Firenze 1959, 53.

Noccioli 1987: M. Noccioli, Edificio per la Mostra della Romanità, in: E 42. Utopia e scenario del regime. Catalogo della Mostra di Roma, Archivio Centrale dello Stato, aprile-maggio 1987, II, M. Calvesi, E. Guidoni, S. Lux (a cura di), Urbanistica, architettura, arte e decorazi-one, Venezia 1987, 481-484.

Pasqualini 2006: A. Pasqualini, L’antiquaria di gesso: passato e futuro del Museo della Civiltà Romana all’EUR, Mediterraneo Antico 9, 2006, 2, 631-646.

Pericoli 1983: U. Pericoli, Le divise del Duce, Milano 1983.

Pisani Sartorio 1990 : G. Pisani Sartorio, La Mostra Augustea della Romanità (1937-1938), il Palazzo delle Esposizioni e l’ideologia della romanità, in: R. Siligato, M. E. Tittoni (a cura di), Il Palazzo delle Esposizioni. Urbanistica e Architettura. L’esposizione inaugurale del 1883. Le acquisizioni pubbliche. Le attività espositive. Catalogo della Mostra di Roma, Palazzo delle Esposizioni, 12 dicembre 1990 - 14 gennaio 1991, Roma 1990, 219-221.

Rowell 2012: D. Rowell, Paris: The ’New Rome’ of Napoleon I, London - New Delhi - New York - Sydney, 2012.

Scriba 1995a: F. Scriba, Augustus im Schwarzhemd? Die Mostra Augustea della Romanità in Rom 1937/38, Frankfurt am Main – Berlin 1995.

Scriba 1995b: F. Scriba, Il mito di Roma, l’estetica e gli intellettuali negli anni del consenso: la Mostra Augustea della Romanità 1937/38, Quaderni di Storia 21.41, gennaio-giugno 1995, 67-84.

Scriba 1996: F. Scriba, The Sacralization of the Roman Past in Mussolini’s Italy. Erudition, Aesthetics, and Religion in the Exhibition of Augustus’ Bimillenary in 1937-1938, Storia della Storiografia 30, 1996, 19-29.

Scriba 1998: F. Scriba, Die Mostra Augustea della Romanità in Rom 1937/38, in: J. Petersen, W. Schieder (Hrsg.) Faschismus und Gesellschaft in Italien. Staat – Wirtschaft – Kultur, Köln 1998, 133-157.

Scriba 2014: F. Scriba, L’estetizzazione della politica nell’età di Mussolini e il caso della Mostra Augustea della Romanità. Appunti su problemi di storiografia circa fascismo e cultura, Civiltà Romana 1, 2014, 125-158.

Scriba 2016: F. Scriba, La romanizzazione dell’antichità nel Museo dell’Impero (1927-1939). Una tappa tra l’interpretazione nazionalista di materiali archeologici e la messa in scena olistica in senso fascista, Civiltà Romana 3, 2016, 279-302.

Silverio 2011: E. Silverio, Un’interpretazione dell’idea di Roma. La Sala XXVI della Mostra Augustea della Romanità, Studi Romani 59, 2011, 1-4, 307-331.

Silverio 2014: E. Silverio, Il ruolo del Museo dell’Impero Romano nelle celebrazioni del bimillenario augusteo del 1937-1938, Bollettino dei Musei Comunali di Roma n. s. 28, 2014, 149-162.

Silverio 2016: E. Silverio, 21 aprile 1927: l’inaugurazione del Museo dell’Impero Romano nella stampa quotidiana, Civiltà Romana 3, 2016, 329-360.

Stefan 2015: A. S. Stefan, La colonne Trajane. Édition illustrée avec les photographies exécutées en 1862 pour Napoléon III, avec la collaboration d’Hélène Chew, Paris 2015.

Tafuri 1962: M. Tafuri, s. v. Aschieri, Pietro, in: Dizionario Biografico degli Italiani 4, Roma 1962.

Torelli 1993: M. Torelli, s. v. Columna Minucia, in: Lexicon Topographicum Urbis Romae I, Roma 1993, 305-307.

Vighi/Caprino 1938: R. Vighi, C. Caprino (a cura di), Mostra Augustea della Romanità. Catalogo I, quarta edizione definitiva, Roma 1938.

Vittoria 2002: A. Vittoria, L’Istituto di Studi Romani e il suo fondatore Carlo Galassi Paluzzi dal 1925 al 1944, in: F. Roscetti, L. Lanzetta, L. Cantatore (a cura di), Il classico nella Roma contemporanea. Mito, modelli, memoria. Atti del Convegno di Roma, 18-20 ottobre 2000, II, Roma 2002, 507-537.